Informativa sulla privacy

1. Chi siamo

Wine Sphere (www.wine-sphere.com) è pubblicato da Mateo Chinese (si vedano le Note legali), che agisce in qualità di titolare del trattamento. Può contattarci tramite il modulo di contatto.

2. Dati che raccogliamo

• Dati dell'account: indirizzo e-mail, password (hash, mai leggibile da noi), ruolo (candidato o recruiter), nome.
• Dati del profilo (forniti dall'utente): foto, titolo, biografia, competenze, lingue, Paese, CV, informazioni aziendali per i recruiter.
• Dati di attività: offerte di lavoro, candidature, messaggi, schede di disponibilità, post della community, offerte salvate, avvisi di lavoro.
• Dati tecnici: log del server (indirizzo IP, timestamp) conservati per finalità di sicurezza.

Non raccogliamo dati da fonti terze e non vendiamo mai i Suoi dati.

3. Perché li trattiamo

• Per fornire il servizio (base giuridica: contratto) — account, candidature, messaggistica, pubblicazione delle offerte.
• Per proteggere e moderare la piattaforma (interesse legittimo) — revisione dei contenuti, limiti anti-abuso sulle richieste, log di accesso ai CV.
• Per informarLa (contratto / consenso) — e-mail transazionali (conferma dell'account, aggiornamenti sulle candidature, messaggi). Può disattivare le notifiche facoltative nelle Impostazioni.

4. Chi può vedere i Suoi dati

• Il Suo profilo pubblico (nome, titolo, Paese, competenze) è visibile agli altri utenti secondo le regole della piattaforma.
• Il Suo CV è privato: è accessibile solo a Lei, ai recruiter per le cui offerte si è candidato, e all'amministratore. I file dei CV sono conservati in uno spazio privato e serviti tramite link firmati a scadenza; ogni accesso da parte di un recruiter viene registrato.
• Le schede di disponibilità sono visibili dopo la moderazione, se sceglie di pubblicarne una.

5. Responsabili del trattamento

Ci avvaliamo dei seguenti responsabili del trattamento, vincolati da accordi sul trattamento dei dati:

• Supabase — database, autenticazione e archiviazione dei file, ospitati nell'Unione Europea (AWS eu-west-3, Parigi, Francia).
• Vercel — hosting dell'applicazione e distribuzione dei contenuti (USA, clausole contrattuali standard UE).
• Resend — invio di e-mail transazionali (USA, clausole contrattuali standard UE).
• Stripe — elaborazione dei pagamenti per i futuri piani recruiter (nessun dato della carta transita mai sui nostri server).

6. Conservazione ed eliminazione

I Suoi dati vengono conservati finché il Suo account esiste. Può eliminare il proprio account in qualsiasi momento dalle Impostazioni: profilo, candidature, messaggi, offerte, file caricati e tutti i dati correlati vengono cancellati immediatamente e definitivamente. I log di sicurezza vengono conservati per un periodo limitato.

7. I Suoi diritti (GDPR)

Lei ha diritto di accedere, rettificare, cancellare e portare i Suoi dati, nonché di opporsi al trattamento o richiederne la limitazione. La maggior parte di questi diritti può essere esercitata direttamente: modifichi il Suo profilo, gestisca le notifiche o elimini il Suo account nelle Impostazioni. Per qualsiasi altra richiesta, utilizzi il modulo di contatto. Può inoltre presentare un reclamo alla propria autorità di controllo (in Francia: la CNIL, www.cnil.fr).

8. Cookie

Wine Sphere utilizza solo cookie strettamente necessari al funzionamento del servizio: cookie di sessione per l'autenticazione (Supabase). Non utilizziamo cookie pubblicitari, analitici o di tracciamento — per questo non è presente alcun banner cookie.

9. Sicurezza

I dati sono protetti da crittografia in transito, sicurezza a livello di riga su ogni tabella del database, spazi di archiviazione privati con URL firmati e limitazione delle richieste lato server. Nonostante i nostri sforzi, nessun sistema è perfettamente sicuro; in caso di violazione, informeremo gli utenti interessati e l'autorità di controllo, come previsto dalla legge.

10. Modifiche

Potremmo aggiornare la presente informativa. Le modifiche significative saranno comunicate sulla piattaforma. La data in alto indica l'ultima revisione.